Texto: Dariga Masenova AS CORRIDAS MAIS "QUERIDAS" DO MUNDO SUGEREM PELO MENOS VESTIDOS DE LUXO. A ALTA MODA É INadequada. No entanto, a complexidade do corte e a qualidade dos tecidos serão apreciadas em virtude. CORTADORES FRANCESES STEFAN ROLLAN EXTRA OPERAÇÃO ABRIU SUA PRIMEIRA BOUTIQUE EM ETIHAD TORRES EM ABU DHABI.
O designer me recebeu com um grande sorriso no saguão do One & Only Royal Mirage. Rollan estava de bom humor, porque no dia anterior recebeu o prêmio honorário "Cult Designer do Ano" do Elle Style Awards em Dubai. Não é de surpreender que ele seja especialmente amado na região. De fato, há 20 anos, Rolland fabrica roupas de alta costura para mulheres locais que sabem muito sobre arte de costura alta e as últimas tendências para "caminhos de carpete".
Stefan, por que você decidiu abrir a primeira butique pronta para vestir longe da capital da moda francesa?
Stefan: Provavelmente porque o Oriente Médio se tornou querido para mim. Quando eu era adolescente, uma biografia do Sheikh Zayed caiu em minhas mãos. Suas qualidades de coragem e liderança me impressionaram profundamente, e fiquei interessado na cultura e na história deste país. Os árabes me “adotaram” por muito tempo (risos), então esse é meu presente para a região pelo calor, assim como pelo amor e respeito que são mostrados no meu trabalho aqui.
Parece que você se encontrou aqui ...
Stefan: Eu sou um viajante por natureza, apesar de amar Paris, mas sinto que passarei meus últimos dias em uma barraca em algum lugar no deserto. Sinto-me atraído pela vida longe da agitação da cidade, mas agora é impossível. Eu tenho que viajar e trabalhar muito, e às vezes me sinto realmente como um beduíno!
Sinto que seus clientes do Oriente Médio não são tão caprichosos quanto parecem.
Stefan: Claro que não! Sempre encontramos rapidamente uma linguagem comum, e elas facilitam muito o meu trabalho como designer. Pareceu-me que Abu Dhabi é a plataforma ideal para uma boutique com roupas prontas para vestir. A capital é um lugar mais privado, e é por isso que é interessante para mim. A propósito, as damas locais são uma das mulheres mais lindas do mundo!
Sua musa está entre eles?
Stefan: Você sabe, no processo de trabalho, nunca penso em nenhuma mulher em particular. Eu, como qualquer outra pessoa criativa, sou inspirado em pintura, fotografia e escultura. Eu não tenho musa. Embora eu goste de trabalhar em contraste, gosto de mulheres brilhantes: loiras frias, por exemplo, Cate Blanchett, Greta Garbo, Marlene Dietrich e morenas queimadas, como Sophia Loren e Maria Felix. E quem teria pensado que eu usaria Kim Kardashian ?! No entanto, quando ela veste meu vestido, sua imagem muda e as formas são enfatizadas com elegância.
A coleção ready-to-wear é muito próxima da alta costura. Quão difícil foi para você se adaptar à criação de roupas acabadas?
Stefan: Abu Dhabi apresenta uma coleção completa de roupas prontas para o uso em edição limitada. A coleção distingue-se pela alta qualidade, artesanal, bem como pela exclusividade de elementos individuais da decoração. As mulheres querem ser únicas, então eu lancei algumas coisas em quantidades muito limitadas. De fato, alta costura e pronto-a-vestir são distinguidos pela técnica de execução: vestidos de alta costura às vezes são criados exclusivamente para shows, e os clientes vestem essa roupa apenas uma ou duas vezes e depois a entregam a leilões ou museus. Uma coleção pronta é criada para todos os dias, sem restrições formais. Voila, essa é a maior diferença!
Como sua visão de moda e design mudou ao longo de muitos anos de trabalho na indústria?
Stefan: Minha visão não mudou. O design é a minha paixão, sempre sonhei em trabalhar em um ambiente criativo. Eu tive muita sorte, porque na infância eu estava cercado por mulheres glamourosas, mãe e avó. Tornei-me fã das obras de Balenciaga, Yves Saint Laurent e Pierre Cardin. Gostei especialmente das coleções Cardin dos anos 60 e 70. Fiquei impressionado com a filosofia da Coco Chanel: como designer, ela era muito direta e confiante. A vida é cíclica e, novamente, sinto como estamos nos aproximando gradualmente das fontes básicas de design. Durante a última década, a indústria da moda promoveu imagens sexuais na fronteira com a vulgaridade. Mas agora estamos voltando à era do verdadeiro glamour. Em conexão com a crise, que ainda está sendo sentida na Europa, as mulheres no nível subconsciente querem proteção e estão cada vez mais "se escondendo".
O que você pode dizer sobre seus fãs russos?
Stefan: extrema feminilidade, inteligência, visão clara e sem dúvida! Eu acho que eles vão gostar muito da coleção primavera-verão com flashes de uma paleta amarela, o que até para mim foi uma surpresa!
