História moura

NÃO SECRETA QUE O ÁRABE PERFUME AGORA NA ONDA DA POPULARIDADE. MAS UMA EMPRESA - LIBERTAR FORÇAS FRAGRÂNCIAS DE MADEIRA NO ORIENTE, E MAIS OUTRAS - PARA CRIAR ESPÍRITOS ITALIANOS INSPIRADOS PELAS TRADIÇÕES DA CULTURA ÁRABE. Foi tão decidido vir a Cindy Gilimant, fundadora da nova linha de perfumes masculinos.

Entrevistado por Irina Malkova

Cindy, é a sua primeira vez que entra no mercado de perfumes. Você é francesa, mora em Milão, mas eles decidiram organizar o lançamento da coleção Moresque em Dubai.

Cindy: Introduzimos a marca pela primeira vez na Exposição de Perfumes de Nicho ESXENCE 2015 em Milão em março deste ano. Lá, apenas demonstramos aromas e lançamos a marca em Dubai em conjunto com a Galeria de Paris. E sermos representados exclusivamente nas lojas da Paris Gallery é uma grande honra.

Sua marca ainda é italiana?

Cindy: Absolutamente. Mas o conceito da marca é árabe. Nosso slogan: "Quando a alta perfumaria encontra a arte do Oriente". Esta é a linha entre a rica tradição de perfumaria da Arábia e a qualidade e design italianos. O lançamento da marca em Dubai é muito simbólico para nós.

O que significa Moresque?

Cindy: Em inglês, significa "mouro". A civilização moura é rica em ornamentos em arte, assim como a cultura árabe. De fato, foi dos países árabes que a Mauritânia veio com ornamentos geométricos, incluindo o nosso logotipo.

Por que você decidiu criar perfumes dedicados ao Oriente?

Cindy: Eu próprio sou da França, mas minha avó é da Argélia. Então o sangue árabe flui em mim, mesmo que você não possa dizer isso externamente. Quando criança, eu morava em uma família numerosa e muitas de suas mulheres trabalhavam na indústria da beleza. Minha avó era uma loira elegante de olhos verdes - todas as manhãs ia à penteadeira e engasgava com um de seus espíritos trazidos do leste. Observando-a, eu já decidi que quero trabalhar na indústria de perfumes. Depois de me formar em um MBA na América, trabalhei como consultor para promover novos perfumes no mercado e depois conheci meu marido, dono de uma fábrica de perfumaria da Itália, que complementou meu conhecimento com nuances de produção e todo o processo tecnológico para a produção de fragrâncias. E então eu decidi criar minha própria linha. Foi aqui que seu histórico árabe foi útil.

Cindy: Sim, e em particular minhas viagens a Dubai. Eu vim aqui muitas vezes e, em uma de minhas visitas, conheci meu futuro parceiro, o "nariz" da minha coleção. Você sabe, foi no Oriente que aprendi muito. Por exemplo, nos Emirados, é costume apresentar um frasco de perfume ou óleo aromático como presente. Não flores ou bolos, ou seja, perfumes e óleos como sinal de respeito e respeito. Portanto, minha linha é uma homenagem à rica tradição de perfumaria do Oriente.

O que você queria transmitir com sua coleção?

Cindy: Duas coisas. Queria que os espíritos fossem ricos, e por riqueza quero dizer a diversidade cultural e social de minhas viagens ao redor do mundo. Em segundo lugar, eu queria demonstrar uma leitura elegante do incenso oriental.

Normalmente, o aroma dos perfumes orientais é muito forte, adstringente, mas você conseguiu alcançar um delicado equilíbrio entre a moda oriental e ocidental. O que suas fragrâncias carregam?

Cindy: A linha preta, na qual três sabores - Al Andalus, Emiro e Rand, incorporam inteligência e elegância. Linha branca - Tamima, Diadema e Moreta - pureza e frescura. Perfume Aristoqrati é o espírito das dinastias reais do Oriente Médio. Todos os perfumes são unissex e carregam charme e graça - essas são as duas qualidades que queríamos transmitir ao consumidor. Também lançamos óleos aromáticos. Quando você usa o óleo pela primeira vez e depois aplica o perfume, o cheiro permanece na pele por muito mais tempo. Embora todas as minhas fragrâncias contenham ingredientes naturais, é por isso que elas já são bastante persistentes.

Na minha memória, você é a primeira marca italiana cuja estreia mundial ocorreu em Dubai.

Cindy: Queríamos ver uma reação no Oriente Médio primeiro. Mas já neste outono estamos lançando na Itália, depois na Rússia e assim por diante. Inspirados pela recepção positiva na Feira de Perfumes de Nicho de Milão, estamos entusiasmados com o lançamento da marca no Oriente Médio.

E como você vê seu principal consumidor?

Cindy: Como os perfumes são muito caros, ele deve primeiro entender o mundo das fragrâncias e compreendê-las. O preço começa em 1290 dirhams - para Dubai o preço é normal, mas para os europeus na Europa essa é a classe mais alta de perfumaria, então nem todos os perfumes a comprarão. A idade não é absolutamente importante. O Moresque será vendido apenas em determinadas galerias e lojas de perfumes de nicho.

Qualquer coleção de perfumes, especialmente os primeiros, reflete a personalidade de seu criador. É possível reconhecê-lo nesses aromas?

Cindy: Até certo ponto, é claro. Viajo muito, tanto por prazer quanto por trabalho. Às vezes me parece que nasci com uma mala. Meu pai era banqueiro e a cada três anos nos mudávamos para algum lugar. Agora, meu marido tem sua própria manufatura e, além disso, temos um filho de três anos, então não posso viajar tanto, mas me inspiro em viagens. Uma vez eu gostei da América, mas depois da primeira vez que cheguei em Dubai, onde tudo está mudando e se construindo tão rapidamente, fui absolutamente subjugado por esse país. Eu também gosto de fazer yoga e ler. A propósito, meu livro favorito é Ishmael, de Daniel Quinn, um interessante romance filosófico e educacional. Eu recomendo a todos.