Alexander Vasilievich, permita-me cumprimentá-lo nos Emirados Árabes Unidos e parabenizá-lo por sua indicação como encarregado de negócios da Ucrânia nos Emirados Árabes Unidos. Conte-nos brevemente sobre como começou sua carreira diplomática e onde você trabalhou antes de sua viagem de negócios aos Emirados Árabes Unidos.
Sou diplomata de carreira, candidato a ciências econômicas e formado pela faculdade de "relações econômicas internacionais". Toda a minha experiência de trabalho é no Ministério das Relações Exteriores. Desde 1995, imediatamente após me formar na Academia, trabalho no Ministério das Relações Exteriores da Ucrânia. Antes de chegar aos Emirados Árabes Unidos, trabalhei em vários departamentos do Ministério de Relações Exteriores e também no exterior. Esta região é bem conhecida para mim. No Ministério das Relações Exteriores, chefiei o Departamento de Relações Exteriores do Departamento de Protocolo do Estado. E em 2009, ele foi nomeado nos Emirados Árabes Unidos como encarregado de negócios da Ucrânia. Casado, filho freqüenta a escola em Abu Dhabi.
Por favor, diga-me quais foram suas primeiras impressões sobre os Emirados?
Este país tem certas especificidades. É muito interessante trabalhar aqui, porque sinto um potencial que talvez me permita mostrar minhas qualidades profissionais e humanas. As pessoas aqui são muito interessantes. E em um período muito curto, com a ajuda de nossos colegas da Emirate, conseguimos intensificar significativamente nossas relações bilaterais.
Você quer dizer as mudanças que ocorreram no trabalho da Embaixada da Ucrânia após a visita oficial do Presidente do país, Viktor Yushchenko, aos Emirados Árabes Unidos no final de 2009?
Quero dizer, em primeiro lugar, a visita oficial do Presidente da Ucrânia Viktor Yushchenko, de 16 a 17 de novembro de 2009 e de 20 a 21 de dezembro de 2009, a visita oficial de Petro Poroshenko, Ministro de Relações Exteriores da Ucrânia aos Emirados Árabes Unidos. Essas visitas, é claro, nos permitiram abrir uma nova página em nosso relacionamento. Em particular, foi alcançado um acordo sobre a abertura da embaixada dos Emirados Árabes Unidos em Kiev no primeiro semestre de 2010. Isso é muito indicativo, já que mesmo em vários países membros da UE não há embaixada emirada e, a propósito, nem todos os países da CEI têm uma missão diplomática nos Emirados Árabes Unidos, mas haverá uma embaixada na Ucrânia. Este passo também é uma evidência direta da revitalização de nossas relações. Os planos imediatos incluem a organização de visitas de retorno de altos funcionários do governo dos Emirados Árabes Unidos à Ucrânia, uma das quais será a visita do Sheik Abdullah bin Zayed Al Nahyan, ministro das Relações Exteriores dos Emirados Árabes Unidos.
E se falarmos de mais potencial, hoje lançamos uma boa base para o trabalho futuro da embaixada, e este é o desenvolvimento das relações comerciais e econômicas, uma vez que temos projetos no campo da agricultura, no campo da construção de aeronaves, na indústria espacial. Já existem certos desenvolvimentos e acordos com o lado Emirado que consideraremos a possibilidade de simplificar o regime de vistos entre nossos países. Este trabalho já começou, mas ainda não revelarei todas as cartas. Isso, é claro, ajudará a fortalecer as relações em todas as áreas, e esperamos que os Emirados Árabes Unidos também estejam interessados em simplificar o regime de vistos, pois isso aumentará o fluxo de turistas da Ucrânia para os Emirados Árabes Unidos e dos Emirados para a Ucrânia. Há progresso, a base está lançada. Resta apenas implementar tudo isso. No que estamos trabalhando.
Você planeja contar com representantes da diáspora ucraniana nos Emirados Árabes Unidos em seu trabalho diário?
Claro que sim. Tentamos manter relações com nossos compatriotas. Estamos desenvolvendo aqui a presença informativa da Ucrânia. Por exemplo, durante a visita do Presidente, foi assinado um acordo de cooperação entre a Agência Nacional de Notícias da Ucrânia UKRINFORM e a agência do emirado WAM. E hoje, informações sobre a Ucrânia são publicadas nos feeds de notícias do WAM e vice-versa - informações sobre os Emirados Árabes Unidos vão para a Ucrânia. Até recentemente, isso poderia ter sido sonhado. Estamos muito satisfeitos porque sabemos que muitas mídias nos Emirados usam as notícias do WAM.
Estamos conversando com você no dia do primeiro turno das eleições presidenciais na Ucrânia. Como você se sente?
17 de janeiro de 2009 é um dia significativo na história de nosso país. Estamos realizando o primeiro turno das eleições presidenciais em uma estação de votação na Embaixada da Ucrânia. Tradicionalmente, um grande número de cidadãos não participa da votação, já que a diáspora ucraniana nos Emirados não é numerosa, mas esperamos que desta vez a participação de nossos eleitores seja boa. Se acontecer que haverá uma segunda rodada de eleições, informaremos adicionalmente nossos eleitores. Toda pessoa é importante para nós. Convidamos e convidamos todos os cidadãos da Ucrânia, independentemente de morarem nos Emirados Árabes Unidos ou estarem aqui temporariamente - em férias ou viagem de negócios, a participar de eventos tão importantes para o país.
Na sua opinião, após a eleição presidencial, com que rapidez e sucesso os acordos anteriores serão implementados para fortalecer a cooperação bilateral entre a Ucrânia e os Emirados Árabes Unidos?
Devo dizer-lhe que os acordos alcançados
Os atos começaram a ser realizados antes das eleições presidenciais na Ucrânia, e alguns deles já foram implementados, outros estão em processo de trabalho. A visita de Viktor Yushchenko aos Emirados Árabes Unidos foi a segunda visita do Presidente da Ucrânia aos Emirados Árabes Unidos, a primeira a vir aqui em 2003 foi Leonid Kuchma, que, aliás, também fez sua visita aos Emirados pouco antes das eleições de 2004. Portanto, isso não significa que precisamos esperar pelos resultados das eleições para realizar um trabalho constante e sistemático para fortalecer nossa cooperação em vários campos. Estamos trabalhando, como já disse, no desenvolvimento de uma base jurídica bilateral, aguardando a visita do ministro das Relações Exteriores dos Emirados Árabes Unidos, Sheikh Abdullah, à Ucrânia. Temos vários acordos na agenda que esperamos assinar este ano e começar a implementar. Estamos falando de acordos que governarão nossas relações no campo do investimento industrial, na medicina e possivelmente até no campo das relações jurídicas. Continuaremos a cooperação nos principais setores da economia. Em particular, o lado do Emirado está muito interessado em questões de cooperação no campo da agricultura. Vemos uma cooperação muito promissora no campo da aviação e do espaço. A Emirates está interessada em alguns modelos de aeronaves Antonov.
Por exemplo, no Dubai Airshow, mostramos um novo modelo da aeronave Antonov-148, que não tem análogos no mundo em termos de categoria de preço ou qualidade. É apresentado nas versões passageiro e outras. O primeiro modelo de produção já foi lançado no final de 2009 e o demonstramos ao príncipe herdeiro de Abu Dhabi, xeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan. Os designers e a gerência da empresa Antonov apresentaram o sheik aos detalhes. Agora, aguardamos a visita de uma delegação de especialistas emirados às fábricas de Antonov, com vistas a uma maior cooperação nessa área.
Alexander Vasilievich, desejo-lhe sucesso e a implementação de todas as tarefas. E tentaremos apoiá-lo em tudo.
Obrigada Espero que a cooperação da embaixada ucraniana com a editora "Emirados Russos" só se desenvolva.
